Nejste přihlášen/a.
Ahoj všichni..
mám dotaz.. plánuji svatbu a uvažuji o užívánání příjmení v mužské podobě. Problém je v tom, že nastávající není ani cizinec ani nemáme v plánu žít v cizině.. prostě takové ty obecné podmínky pro užívání příjmení bez ová prostě nesplňujeme. Nicméně i tak bych chtěla příjmení mít bez této přípony. Příjmení totiž pochází z ciziny ( je hooodně podobné jménu Puškin , ale přítel je čech včetně jeho celé rodiny..
Nevíte, zda je to možné, případně jaký zvolit postup? Děkuji
Moje sestřenice se vdala taky bez -ová.Jde to úplně v pohodě,oba jsou češi a ona prostě nechtěla být Šarkányová.
Radi- když ono to tak hezky zní třeba Nikol Celentano a my ženy jsme marnivé- co naděláš.Mě také spousta známých oslovuje mužskou podobou našeho jména, ale na úředním dokladu je přechýlení na ová. Tak se s tím musím smířit. Nakonec i zahraničním herčkám se v češtině jméno přechyluje i když je to nesmysl. Ale zákon je zákon. Ten se obchází jen v mnohem závažnějších případech
He he, to mi připomíná, že jedna moje známá se odstěhovala do španělska, nevdala se tam, prostě s ním jen žila a on ji opustil. Jenže se jí narodil kluk, a tamní úřady nechápou smysl koncovky -ová, tudíž chlapeček dostal příjmení po matce a jmenuje se Marcos Jamborova. :D
Naše dcera měla svatbu před 18 lety v jedné zemi Beneluxu. Tam zase zůstává manželce její svobodné příjmění, a pokud vzejdou z takového manželství děti, nesou příjmení po otci. Manžel dcery, neznalý našich zákonů, byl velmi udiven, že dcera nenese jméno po otci /mém manželovi/, ale po mně, protože měla jméno s koncovkou - ová, jemu to znělo naprosto odlišně. To jen tak pro zajímavost. PT /stařenka/
Dobrý den, zeptejte se přímo na matrice, která bude zařizovat svatební obřad. Tam by Vám k tomu měli říci, jak to opravdu je. V dnešní době je moderní si převzít manželovo příjmění v mužské formě. Ale za mě - není to vůbec české.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.