Nejste přihlášen/a.
Dobrý den,
byl tento film u nás v kinech?
Natočen v roce 1976 v USA. Popřípadě, kdy byl premiérován v TV.
Děkuji
Dobrý den. Premiéra v USA dne 3. 12. 1976. U nás film v kinech uveden nebyl (jiné politické zřízení) a to pokud vím tak ani po roce 1989 v kině Art které se občas na tyto retro snímky zaměřuje.
Váš kamarád v kině nebyl na filmu za komunistů 100%.Určitě si to spletl a viděl to u někoho movitého kdo v té době vlastnil VHS rekorder(/ stálo 20-30 tis tehdy velký peníze) na kazetě.
Ty filmy se k nám začali pašovat a přidávat po domácku český dabing.A prodávat na černo a po burzách.Byli to filmy jako Rocky,Poltergeist,Moucha,Skleněný peklo,Rambo atd...
Dobrý den, americký film Rocky (1) jsem viděl v pražském kině ještě před rokem 1989. Ovšem, u nás tehdy nebyl promítán pod názvem Rocky, ale český distributor mu dal jiný název (tuším, že Cesta ke slávě nebo Cesta za slávou - to už nevím přesně). Až později jsem zjistil (když jsem si pořídil video a půjčil kazetu s filmem Rocky, že už to znám z kina). Takže, Váš kamarád to mohl vidět v kině před rokem 1989 také. Zdravím!
skrob - názory jsou zde různé, ale jen dva jsou správné . Ten film tady v kinech běžel, ale pod jiným názvem. Doba byla složitá a cenzor hlídal angličtinu, resp. zřejmě mu název Rocky přišel moc anglický. To přejmenovávání cizích filmů tady bylo dost běžné, tak to postihlo i tento film. Kamarád by si mohl vzpomenout na ten název, ale jako Rocky to v kinech nešlo (to vím přesně a film jsem si s nějakým jiným nespletl).
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.