Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Co je vička a čočovička?

Od: pisnicky odpovědí: 10 změna:

Dobrý den,
zpíváme písničku Ovčáci čtveráci a vlastně ani nevím, co to vypásli. Lehce si vzpomínám, že čočovička je starý (nebo slovenský?) výraz pro čočku, která se tu pěstovala? Ale co je vička nevím...

Ovčáci, čtveráci,
vy jste naši vičku
i tu čočovičku
vy-pá-sli.

 

 

10 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 


5x

Vikev setá - vika je to slovensky


doplněno 15.09.17 09:37:

Stejně jako je čočovička zdrobnělina od slova čočka, je i vička zdrobnělina od slova vikev. Ve slovenštině se pak jedná o šošovicu a viku...

pisnicky

Děkuji, vičku - vikev neznám, podle obrázku jsem jí někde viděla jako plevel.

 


2x

Zdravím. Vička je zdrobnělina od slova vikev, což je bobovitá rostlina. A čočovička je zdrobnělina od čočky.

 


0x

Řádné informace máte - pro pobavení přidávám

V písničce "Ovčáci čtveráci" se dítě dozvídá:
Nebyla to vička
Ani čočovička

Co je to proboha "vička"? Ta patří podle mého soudu do stejného pytle jako "ententýk". Potřebovali jste někdy slovo "vička"? (Neplést s frekventovaným výrazem "slivovička"!) Vzpomínejte! A výraz ovčáci čtveráci? Mrně zvládající nějakých 200 slov má ve své slovní zásobě pecaře, ententýk, čočovičku (nebo šošovičku?) a vičku. O významu těchto
slov nemají leckdy jasno ani odborníci.

 

jabraka*

0x

Vikev je trochu podobná hrášku.Jako děti jsme ji trhali a jedli v krmných směskách.Je významným dodavatelem fosforu a dusíku v krmivu.Čočku - čočovičku není potřeba představovat.

JABRAKA

 


0x

Zajímalo by mě, jestli se dá tato nejznámější dětská písnička považovat za důvěryhodný historický pramen při bádání o zemědělství dob minulých.

V životě jsem neviděla pole ani malé políčko čočky. Ani na zahradě to nikdo nepěstoval, a to jsem trávívala prázdniny u příbuzných s velkými zahradami a záhumenky. Přečetla jsem si, že nejvhodnější půda na čočku je (a tedy jistě i kdysi byla) ta, kde se pěstuje řepa a kukuřice. Jenže ovčáci patři do podhůří a hor, kam správně patří i přiznaný vypasený oves.

A tak nevím, co to vlastně své vnuky učím zpívat. Možná jen půvabnou blbost.

Pěstujete někdo čočku?

V životě jsem neviděla pole ani malé políčko čočky. Ani na zahradě to nikdo nepěstoval
Protože luštěniny - snad až na hrách - vesměs ustoupily bramborám. Ale čočka se pěstovávala i na Horácku - jenom se mi teď nechce hledat příslušnou literaturu, abych citovala. Myslím, že je to Úlehlová-Tilschová "Česká strava lidová".

Informaci přijímám s radostí, protože bych byla nerada, kdyby se v lidových písničkách a říkadlech (moc) kecalo.

 

miroslavklouda

0x
"...ovčáci patři do podhůří a hor, kam správně patří i přiznaný vypasený oves."
To, že vypásli vičku a čočovičku na horách, bylo asi křivé obvinění. Ovčáci se přiznali, ale upřesnili, že se jednalo o oves.

 

ovcak

0x
Zdar, vička je pícnina, čus

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]