Nejste přihlášen/a.
Zdravím všechny,prosím,měla dívčí skupina Kamélie,něco v repertoáru od skupiny ABBA? Popřípadě název písně. Děkuji. Bobeš.
Dobrý den. Já vím, Vy hledáte ten song Hasta maňana, ale já myslím, že Kamélie od ABBY nic neudělaly. Ta písnička je z druhého alba Waterloo, které bylo vydáno v roce 1974. Kamélie vznikly někdy v roce 1980. Na desce to oficiálně nevyšlo určitě. Já mám pocit, že jsem tu písničku slyšel před pár měsíci z nějakého mého CD. Jenže si nemohu vzpomenout z jakého. Pořád se motám mezi Petrou Černockou a Hanou Zagorovou. Jenže od Zagorové toho mám moc a nevím český název. Ale nemusela to být ona. Také mě napadly nějaké slovenské zpěvačky, jako Máziková, Kostolányiová, Kociánová. Ale Vy zase píšete kousek textu v češtině. At hledám jak hledám, nemohu se ničeho dopátrat, ale myslím, že ta písnička opravdu existuje, i když internet mlčí. Budu se tomu ještě věnovat.
Moc děkuji,vím,že H.Zagorová určitě ne a Černocká asi také ne,co vím,byl tam ženský dvojhlas,nějaké duo. A bylo to moc pěkné, ale jak jsem psal,je to už asi 35 let nazpět,to byla taková éra ABBA a jejich písně v češtině. Děkuji. Bobes.
Děkuji za všechny odpovědi,ale je to ABBA Hasta Maňana a český text,co si pamatuji - Proč chodí sny právě ráno,musí to dál tak být, proč právě ten,co dal mi sen, ... mává nashledanou. Refren. - Dáváš mi tisíc něžných příběhů,nevšedních příběhů,vím,že se mohou pouze ráno zdát, vždyt jejich barvy ve snech značně blednou,dáváš mi tisíc něžných příběhů,nevšedních příběhů, krásný je svět vysněných bájí ,tisíce let lidé znájí,dáváš mi tisíc něžných,dáváš mi tisíc něžných snů. 2. sloka - Slunce Ti dává každou chvíli ... - do dlaně dlaň,zaplatíš daň ... ... Refr. Dáváš mi tisíc... ! To je ,co si pamatuji,manželce se to líbí od ABBy ,ale neslyšela to v češtině , jak já. Byla to profi skupina,protože tam (v televizi) po této písničce byla H.Zagorová s Asi,asi. Jinak děkuji. Bobeš.
Ono to může být tak, že to na desce vůbec nevyšlo. Bylo to jen součástí nějakého zábavného pořadu. Takových případů je mnoho. Za všechny třeba Věra Špinarová a píseň Tak nehraj dál (Don´t break me down od ELO). Ta byla minimálmě ve dvou verzích. Jedna byla v pořadu Možná přijde i kouzelník a nedávno jsem to viděl ještě v jiném. Ale na desce to nikdy nevyšlo. Já mám kopy i takových nahrávek, ale těžko se v tom hledá.
Ještě mě napadlo,vokální skupina Jezinky,nazpívaly Fernando (tuto píseň mám) od ABBy ,ale jiný text,než Věra Špinarová ! Mohlo by to být? Bobeš.
Převzaté písničky od Abby zpívala Hanka Zagorová a Helena Vondráčková. O jiných zpěvácích nevím.
SOS udělala i Hana Zagorová pod názvem Žízeň. Potom třeba Jiří Korn- Jak se člověk mýlí (Money, money, money). Valérie Čižmárová- Jeho laskominy (So long) , Martha a Tena Elefteriadu+ Bob Frídl- Hrej, at stromy roztančíš (Bang- A- Boomerang). Hana Zagorová udělala i skladbu Money, money, money pod názvem Šlapací stroj, ale ta na desce myslím nevyšla. Píseň SOS udělala i Jana Giergielová.
Děkuji,Marta a Tena + Bob Frýdl,to je na youtube,pěkné , asi se budu muset smířit s tím,že Hasta maňana česky manželka neuslyší. Nevadí,jen jsem zkusil se zeptat,protože ani já,i když jsem různě hledal,nenašel jsem. Škoda,že tu pásku již nemám,zničila se stářím atd. Nicméně archiv ČT? Ale to by byla jen má naivita.Pokud to bylo v nějakém pořadu,v archivu to je,ale to je nad mé možnosti. Nicméně děkuji. Bobeš.
Já to jen tak nevzdám, ale třeba to bude nějaký čas trvat. A nakonec třeba nic neobjevím, ale pokusím se. Zatím si myslím, že to mám, ale nevím kde hledat, protože toho je opravdu hodně.
Moc Vám děkuji za podporu,i v češtině je to moc hezký text. Jelikož neumím anlicky, i tak to byla (je) taková náhražka písní od skupiny ABBA,která se mi dodnes líbí. Bobeš.
Ještě,dokonce i skupina SATURN ( z 80 -tých let) má písničku od ABBy - Teď můžeš snít,jak dlouho chceš .. ! Tu mám také. Bobeš.
Ano, na Saturn jsem zapoměl. A ještě přihodím Milušku Voborníkovou a Waterloo.
Nezapoměl jsem na Vás. Už jsem prozkoumal kolem 200 nahrávek, ale zatím nic. Objevil jsem věci, o kterých ani nevím, že je mám.
Dobrý den. Zatím jsem nic neobjevil, ale pořád hledám. Ještě mi zbyvá kolem 150- 200 nahrávek.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.