Předvolání k soudu jako svědek

Dobrý den,asi před měsícem se k nám v noci vloupal cizí muž,který odcizil klíčky od auta a poté s autem odjel.Tento muž byl propuštěn z výkonu trestu na podmínku.Policie vše vyšetřila,ale mě zajímá momentálně předvolání k soudu jako svědek.I přesto,že jsem byla já poškozená,prošla jsem si dvěmi dlouhými a ne moc příjemnými výslechy.Ted mi přišlo předvolání od soudu,abych se dostavila jako svědek k líčení.Je mi jasné,že účast je nutná v každém případě,jen se chci zeptat,zda mám právo na to u soudu,ještě před znovu vyslícháním,oznámit,že trvám na své výpovědi podané na policii a že k tomu nemám již co dodat,at tedy použijí moji poslední výpověd?Zkrátka je možnost nějakým způsobem vyhnout se u soudu znovu vyslíchání k té věci?A pokud ne,obžalovaný bude přítomen v soudní síni po dobu mého vypovídání?Děkuji za odpověd.

ještě jedna otázka,obžalovaný mi svým jednáním způsobil škodu ve výši 4000Kč.Vykopnul dveře a tím je poškodil.Bohužel nemám již paragon na koupi dveří,budu tedy u soudu potřebovat nějaký doklad na výši částky?Skodu posuzoval i policejní odhadce,který uvedl částku 4200Kč.Tento papír ale nemám,je založen ve spise,náhradu škody budu požadovat,lze toto i bez předložení jakéhokoliv papíru?(návrhu na náhradu škody u soudu,nebo paragon...).Děkuji.