Nejste přihlášen/a.
Pěkný den všem, poraďte prosím, jak správně do češtiny přeložit název "eventually periodic sequence"? Díky moc za pomoc
konečná periodická posloupnost
chce se tím pravděpodobně říct, že čísla se opakují, ale ne do nekonečna. Např. 843843843843.
To neni presne. Vlastne je to mylne.
Eventually periodic sequence je periodicka posloupnost s predperiodou ci poperiodou (periodicka znamena, stale se opakujici, tedy nekonecna - vypoctem muzeme ziskat i zdanlive konecnou radu, ale to pouze znamena, ze dalsi periodou jsou same nuly). Je to tedy perioda, ktera neni periodicka okamzite, ale ma takzvanou predperiodu a periodickou se stava az od urciteho cisla, ci naopak konci nejakym cislem a nasleduje neperiodicke pokracovani, ci jina perioda.
Bezne se s takovymi periodami setkavame u desetineho rozvoje racionalnich cisel.
Jsou to napriklad desetine rozvoje 1/6, 1/12, 1/14, 1/15, 1/18, 1/22, 1/24, 1/26 atd...
Tento druh periody nemusi byt po predperiode jiz stale jen periodicky, ale muze se i ukoncit - zmena periody na same nuly, nebo se muze znovu opakovat i s predperiodou. Jakasi perioda v periode.
doplněno 22.06.09 10:29:Aby nedoslo k omylu.
To, co jako priklad uvedl Wasek, je skutecne konecna periodicka posloupnost, neni to ale Eventually periodic sequence.
Nevim, jestli pro to existuje cesky prekladovy ekvivalent. Zkratka 1/6=0.166666... kde 1 je neperiodicky zacatek a pak zacina nekonecna perioda sestek.
1/54=0.0185185185... kde 0 je neperiodicky zacatek a pak je nekonecna perioda 185
atd.
To je Eventually periodic sequence.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.