Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Spraví nebo zpraví?

Od: kubinec® odpovědí: 25 změna:

prosím vás ve větě se správně píše?

Fotbalové lajny to spraví anebo zpraví.

děkuji a já si myslím, že tam bude (s), nebo se mýlím?

 

 

25 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

ohneta*

2x

Správně je spraví, protože to není od slova zprávy.

 

vosikac*
01.01.14 22:30

2x

"s"

 

ben®

2x

Dobrý den, i já bych použil s. Zdravím!

doplněno 01.01.14 22:40:

kubinec - tak, on člověk někdy s tím pravopisem znejistí a pak jsou to muka .

01.01.14 22:45

no dyt!

 

fidonet*

2x

správa VERSUS zpráva

správa je někdo nebo něco co něco spravuje a to at jako opravář nebo jako orgán, který se o chod něčeho stará, třeba státní správa.

Zpráva je zcela jednoduchá, je to informace. Věčení zprávy.

Takže v podstatě kdykoli je to cokoli jiného než informace ( zpráva) je to většinou vždy správa ( udržba ). On v podstatě opravář taky dělá udržbu toho co někdo rozbil. Vyměšní součastku a udržíto funkční. Tedy spravovat (opravovat) nebo spravovat (jako mít to na starost - městské orgány a další )

Fodbalové lajny to spraví a pak nás o tom zpraví. ( fotbalové lajny něco napraví, třeba slabou sestavu z minulého utkaní nebo něco jiného, a pak nás budou zpravovat - informovat o tom, jak to vymysleli, nebo jak to dopadlo.)


Vůbec nejideálnější by bylo tu větu zformulovat jinak,že?

Třeba takto : Fotbalové lajny to vyřeší! ... a hotovo 20!

hop®

"Nejideálnější"

Jak může být něco lepšího, než když je to ideální?

... teda když už jsme u té češtiny...

doplněno 02.01.14 18:59:

V tomto případě tedy psal příručku naprostý ignorant, který nemá cit pro jazyk, nezlobte se. Podobné slovo je optimální a "nejoptimálnější". Z toho by mě trefil šlak vždy když to slyším!


ještě že máme ty příručky

Ideální znamená "nejlepší možné". Nic lepšího tedy z podstaty věci neexistuje. Druhý a třetí stupeň tohoto přídavného jména nemají smysl, ačkoliv je možné tyto tvary vytvořit.


je to možné, ale slovo NEJIDEALNEJSI, slyšíte často i v TV

ale to už odcházíme někam do -----

majsterjoe*

Protoze tato prirucka pochozi z ustavu pro jazyk cesky, rekl bych ze je to proste spravne.

Holt cestina no.

U slova "optimální" je to ještě markantnější, protože toto slovo už vlastně je třetí stupeň, tyedy alespoň v latině: Odvozeno z latinského optimus — nejlepší. Nicméně je fakt, že v češtině je původní význam zatlačen do pozadí, a i když se mi při tom taky ježí chlupy, asi se budeme muset smířit s tím, že tyto superlativy se v češtině používají a používat budou. Jediné, co můžeme udělat, je nepoužívat je sami.


asi by bylo nejideálnější tuto diskuzi uzavřít

hop®

englishman by řekl Better than the best


a jak by to vypadalo maďarsky?

hop®

Netuším, pro našince asi dost nesrozumitelně

doplněno 02.01.14 20:27:

Strejda Gugl je mocný: "Jobb, mint a legjobb"

 

 

hop®

1x

jojo, "s"! Také to znám, když člověk nad nějakou úplně jasnou věcí začne moc přemýšlet, tak znejistí a je to v háji !

 

kami95

0x

Myslím, že myslíš správně..


uff, tak to jsem si oddych. ještě ta moje čeština není tak tragicky

 

martin1965*

0x

Na toto mě internet docela dobře pomáhá.

Napíšu si obě varianty, a vidím, která je serioznější.

doplněno 01.01.14 22:52:

Abych doplnil, tak na jakých stránkách se jak která varianta vyskytuje.

ohneta*

můžeš zkusit i www.pravidla.cz


taky pravda i to někdy pomůže, ale...

 


0x

Když takhle znejistím, napíšu to do pošty, kde mám nastavené opravy a hned je mi to jasné. :D

doplněno 02.01.14 10:37:

Kartaginče, někdy, když je to sporné, napíšu to s několika slovy, která dají tomu spornému správný význam. :D

doplněno 02.01.14 16:01:

Kartaginče, děkuji ti Chuďas je úžasný. :D

I to je dobrá možnosrt. Trochu problém může být v tom, že některá slova (jako zrovna spravit/zpravit) se vyskytují v obou podobách, ale v různých významech, a ne každý korektor si s tím pporadí.

doplněno 02.01.14 11:39:

K doplnění: to je to, oč mi kráčí. Některé korektory berou v potaz kontext, pak je to fajn (to je tuší třeba ve wordu). Jiné holt jen porovnávají slovo se slovníkem a tam pak žádný kontext nepomůže. Čili, ty máš zřejmě ten lepší korektor (mohu tykat?).

Zdravím a pro pobavení přikládám obrázek zcela off topic, ale líbí se mi; nazval jsem si to "Arktická polárnická stanice" ale je to, jak ostatně patrno, hospoda U chuďase.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]