Bakalářská práce .- překlad

Od: patanc* 07.05.13 22:02 odpovědí: 2 změna: 08.05.13 00:59

Dobrý den, potřeboval bych přeložit anotaci v mé bakalářské práci. Víte někdo o nějaké firmě, která tento odborný text přeloží a pošle mi ho prostřednictvím internetu? Máte někdo dobré/špatné zkušenosti s nimi? Děkuji

Odpovědět na otázku

2 odpovědi na otázku

Řazeno dle hodnocení

nero33*

07.05.13 22:11

Já to dělal přes google překladač a pak jsem ten text upravil, aby tam nebyly vyloženě nesmysly. Neboj, anotaci v angličtině nikdo řešit nebude, ani to, že tam budeš mít třeba chybku. Každý si přečte akorát tu v češtině.

[přidat komentář]

iz*

08.05.13 00:59

Souhlasím s Nerem, napište/přeložte si anotaci sám.

Svěříte-li překlad nesolidní firmě ("podklady pro bakalářské/diplomové práce" jsou podle mne podvod) můžete se se svým textem za čas setkat jinde.

[přidat komentář]

Přidat svou odpověď

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.