Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Překlad věty do němčiny

Od: evillin* odpovědí: 4 změna:

Prosím jak bych řekla: "Prosila bych jeden balíček cigaret a zapalovač?"?

 

 

4 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 

dotaz*

2x

Ich bitte Sie um eine Zigaretteschachtel und ein Feuerzeug. = Prosím vás o krabičku cigaret a zapalovač.

google překladač nabízí další možný překlad : translate.google.cz/...

 

slonbonjohn*

0x

Pitešén, ajn štuk zigaréten und ajn gascindr. S tím bych si vystačil já.

kaciiiii

no hádam, že tuto by asi nestačilo...německy se bohužel neučím, takže nemohu poradit, ale zkus nějaký automatický překladač

slonbonjohn*

Když se německy neučíš, tak nehádej. Jsem sudeták, tak vím o čem mluvím.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]