Marc Chagall - obraz Promenáda

přeložte si z angličtiny...

This is one of pictures that Chagall painted while on a home visit to Belarus from Paris. When he came in 1914 war broke out and couldn't return. In 1917, he was living back in Vitebsk. It was also the year he became engaged to Bella - flying in the air celebrates the joy and ectasy of their love. Promenade is one of three pictures showing this: The Birthday - Bella is lifted into the air; in Over the Town, they have left earth altogether In The Promenade she is clearly flying like a kite; he stands on the ground, holding her hand as she is pulled up into the air and tugged powerfully away from him by the wind. Her torso acts as the kite-sail, her legs playing freely in the air like a kite-tail dancing in the breeze.
independent.co.uk/...
In the background you can see the houses of the Jewish shtetl with a church nearby (In the painting the Birthday, and other paintings of his town, one can see the same church.
By the way, Chagall, dressed in black and white, holds his artist's palette in his hand. It is difficult to tell from the picture what are the objects laid on a red background; but one can identify a glass and a wine bottle; perhap the remains of some meal/picnic they shared.
Green was a color favored by Chagall - he uses it copiously in this painting. He is not painting realistically, the green in this and other paintings (sometimes even green faces) are part of his fantasy world. .

stačí zadat do překladače a trochu učesat...

friendsofart.net/...