Nejste přihlášen/a.
Zdravím, potřebuju pomoct s rozhovorem do ruštiny. Mělo by to být pro dvě holky. V roli matky a dcery - matka si přeje, aby se dcera stala lékařkou, dcera však má úplně jiné zájmy a představy o své budoucnosti.. Pro každou holku by mělo být minimálně 13 vět. Děkuju za pomoc.
Ahoj mami, už jsem doma.
Mášo! Jak bylo ve škole?
Dnes jsem byli na exkurzi v zoologické zahradě, v pavilonu goril mají malinké miminko, to ti bylo nádherné.
Mášo, ty pořád uvažuješ o té veterině, že? Tolikrát jsem ti vysvětlovala, že pro děvče se to nehodí.
Ale mami, já ti zase tolikrát vysvětlovala, že mám ráda zvířata.
Pro tebe se hodí normální medicína.
Ne mami, já na medicínu nepůjdu.
Tatínkovi se to také nelíbí.
Já vím, jenže zrovna táta si dovedl prosadit svou. Přece víš, jak si babička přála, aby se stal advokátem.
Ano, a je z něj námořník...
Maminko, ze mně bude dobrá veterinářka. A neboj, psi mě nepokoušou a koně nepokopají.
Ale lékařka, to je společensky nejuznávanější profese.
Nemusím mít všechno nej.
A finančně to také není špatné.
xxx
Atd. Stačí na rozjezd? V tom rozhovoru mohou být všelijaké blbosti, hlavně mluvnicky správně. Ve školních rozhovorech platí, že když si nemohu vzpomenout, jak se řekne hruška, tak tvrdím, že jím jen jablka.
Adin, dva, četyrje, pjat,
išjol zájčik paguljat...
Kaníkuly: my katáli na kaňkách...
Ježišmarjá, to je hrozný to psát latinkou!
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.