Nejste přihlášen/a.
Dobrý den ,chtěla jsem se zeptat na knihu ,která je celá v angličtine.Zacnu od zacatku.Chodím na gymnázium kam jsem prestoupila a mám pocit ,že mám mezery v angličtině ,když jsem za ucitelkou zasla tak mi poradila císt v anglictine ,že si procvicím výslovnost ,zapamatuju opakujicí se fráze,naucím nejaké to slovícko,...kniha je tedy normální ,je tam dej, postavy,...ale je proste jenom napsana anglicky a ja bych chtela poradit nejakou ,ktera by me mohla bavit ,trakze nejaky lehci dej ,abych tomu rozumela.Dekuju
PS:Je mi 14.
Záleží, odkud jste, ale pokud byste měla poblíž knihovnu British Council, doporučuji přihlásit se tam a půjčovat klasická díla, ovšem ve verzi "abridged", tj. zkrácené, zjednodušené. Mívali vynikající zásobu knih od Level 1 až po Level 5 (takto odstupňovaná náročnost i délka), já takto čítala od 13, začínala jsem na těch druhých nejjednodušších. Tyto knihy mají taky vzadu EN-EN sovníček, což je vynikající začátek pro proniknutí do výkladových angických slovníků. Knihy v nižších úrovních jsou obvyke dělané s tím, že je budou číst mladší věkové kategorie, takže i tematicky vyhovují.
I ty doporučované filmy jsou moc fajn, ideálně s anglickými titulky, máte-li možnost. Anebo i s českými, ale vnímejte jazyk, at to má ten účinek. Zmiňovaná Pride and Prejudice má sice fantastickou britskou angličtinu, že líp už to nejde, ale pro středně pokročilého je to těžké, ona přece jen britská AJ, to má grády
Ale chválím za snahu, jen tak dál!
Nechci dělat reklamu, ale udělám ji - tady prodávají knížky v angličtině, lze vybírat podle pokročilosti i podle žánru:
Já mám zkušenost akorát s četbou pro děti - začátečníky. Ke knížkám, které jsem holce koupila, se dalo koupit i CD, kde byla kniha namluvená (takže nebyl problém zároveň s poslechem sledovat text) a na konci knihy nebo i ke stažení z netu pak byly kontrolní otázky v angličtině, nakolik došlo k porozumění texty.
Taky existují dvoujazyčné knihy a knihy s příiloženým CD, kde si můžeš pocvičit výslovnost. Podívej se sem:
(Ještě včera je nabízeli se slevou a s poštovným zdarma, ale to už je pasé.)
doplněno 27.06.11 18:09:Co třeba ČAPEK knihy.cpress.cz/...? mŮŽEŠ SI HO PŘEDTÍM STÁHNOUT ZDARMA ČESKY A PODÍVAT SE, JAK BY SE TI LÍBIL ( mlp-old.cz/...)
zkus se poptat v knihkupectvi po knihach, ktere jsou psane dvojjazycne, to je, na leve strane anglicky, na prave strane je cesky preklad. A nebo zkus na netu nektere anglicke chaty, (pokec) to vis, pri chatovani ( s otevrenym prekladacem ) Ti to učení pujde easy peasy a treba i bez nudy A este obcas pomáhají staré klasické anglické movies, v anglictine samozřejmě, abys musela poslouchat mluvenou řeč ( pekna anglictina je ve filmu Pride and prejudice (j.austen) nedavno jsem to videla v originalu v anglictine, je to fajn zažitek. Vyber si žáner který Tě bude bavit. good luck
Zeptej se v nejblizsi knihovne, jestli maji anglicke knizky z vydavatelstvi Penguin. Jsou to knizky od kratkych pribehu az po prepsanou klasiku uzpusobene ruznym pokrocilostem. Nejnizsi pokrocilost predpoklada znalost cca 200 anglickych slov, tzn. uplny zacatecnik, a jedna se o kratke a jednoduche vety. Pokrocilosti je celkem 5-6 stupnu, takze si muzes vybrat presne to, co ti bude vyhovovat. Maji je vetsinou v kazde knihovne.
I kdyz si myslim, ze spravna ucitelka anglictiny by par knizek mela mit k dispozici taky, aby je mohla pujcovat studentum.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.