Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Pravopis Hamletova citátu

Od: anonyma* odpovědí: 2 změna:

Přeji Vám pěkný den, vznáším do poradny pravopisnou otázku, a to: "Jakým způsobem byste napsali větu "Být, či nebýt - to je, oč tu běží." bez použití pomlčky?"

Podtržené úseky jsem dohledal v různé literatuře jinak napsané.

První případ ("Být, či nebýt...") se mi zdál samozřejmý s použitím čárky, nebot v případě zamýšlení se nad ukončením svého života v úvahu nakonec padne jen jedna z možností - slabě vylučovací poměr tedy neuvažuji.

V případě druhém bych čárku napsal, úsek bych tak zkonstruoval takto: "...nebýt, to je...". Pokud se nemýlým, je zde zájmeno "to" přístavkem.

Myslím, že ale špatně chápu vedlejší větu: "...,oč tu běží.". Jsem si nejspíš jistý, že tady čárka bude, jen nedokážu určit, co je takový komplex zač. Napadá mě snad jen jmenná část přísudku jmenného se sponou (ten by poté byl "je, oč tu běží").

Celou větu bych pak napsal jako: "Být, či nebýt, to je, oč tu běží."

Budu rád, když mě někdo pravopisu znalý opraví a poučí.

 

 

2 odpovědi na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 


0x

Nejsem profesorka, ani učitelka, ale řekla bych, že tento citát zní: Být, či nebýt? To je to, oč tu běží!

Můj názor.

anonyma*

Máte docela pravdu.

Ovšem mínil jsem pravopis té jedné zmíněné věty, kterou jsem napsal. Omlouvám se, že jsem ji poněkud chybně označil za Hamletův citát, i když ve volném překladu by se asi i tak dala označit.

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]