Nejste přihlášen/a.
je to víc jak 20 let staré slovní spojení, vzniklo to v době kdy bylo oblíbéné říkat vtipné nesmysly jako např. "blbej jak vagon" nebo třeba "výsmatý jak lečo"
Pepř, nene, bylo to: Blbý jak tágo.
doplněno 15.09.15 06:40:Pepř ten výpis, ten je bezva. A ještě, jako děti jsme říkaly: je blby jak tačky. Myšleno kolečko, kárka s jedním kolečkem.
@babkazov: Pravdu máme oba. Ono těch přirovnání je mnohem víc. Namátkou:
blbý jak houpací kůň
blbý jak punštok
blbý jak malovaný sáně
blbý jak necky
blbý jak tágo
blbý jak bedna kytu
blbý jako štoudev
blbý jak pumpa na beton
blbý jako pumpička na sáně
blbý jak vagon tupejch bruslí
blbý jak vagon sraček
blbý až to mlátí dveřma.
U nás ještě říká, že je blbý jak daleko vídí nebo blbý až to bolí.
Ráčí si každý vybrat podle svojého vkusu.
___
Správnou odpověď na původní dotaz má myslím Filip17.
To se říká už 50 let. I moje máma to říkala, když byla malá. Ale z čeho to přesně vzniklo a proč zrovna lečo (proř ne jiný jídlo), to fakt netuším. Nebylo to v nějakým filmu nebo knížce? Muselo se to nějak rozšířit do podvědomí celého národa. A jedině skrze telku nebo noviny.
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.