Nejste přihlášen/a.
Přátelé, nerad bych ztrácel čas opětovným objevováním ameriky, tak se rovnou zeptám zkušenějších. Chtěl bych si stáhnout nějaké videa z youtube včetně externích titulků - z důvodu automatického překladu do češtiny. Poradíte, který formát titulků zvolit jakožto bezproblémový? Budu chtít přehrávat ve vlc - v pc nebo mobilu a občas v tv, tak chci formát titulků, který bude všude kompatibilní. Potřebuju něco z YT, downloadery umí běžně rovnou vložit titulky do videa, ovšem jen pokud jsou k dispozici už v zdrojovém videu. Případný automatický překlad do cz už je zřejmě problém. Proto jsem našel jako nejmenší zlo stáhnout titulky alespoň bokem(toto s překladem umím). Vaše tipy?
Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.
Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.