Nejste přihlášen/a.

Přihlásit se do poradny

 

Šicí stroj Bernette 430 -uživatelský návod

Od: cilka* odpovědí: 8 změna:

Koupila jsem starší šicí stroj Bernette 430, ale bez návodu a nevím si rady například s kolečkem pod krytem světla - k čemu slouží. Hledám pomoc, tedy nějakou dobrou duši, která uživatelský návod vlastní ( pouze v českém jazyce) a byla by ochotná mi ho ofotit a poslat ( vše zaplatím ) nebo naskenovat a poslat na email 2cilky@seznam.cz.

 

 

8 odpovědí na otázku
Řazeno dle hodnocení

 

 


2x

Tady ho máš. Sice je v AJ, ale myslím, že obrázky jsou dostatečně návodné a potřebné drobnosti není problém přeložit třeba s pomocí překladače.

cilka*

Velmi děkuji za poslání návodu. Nějak se s tou angličtinou poperu, lépe řečeno zkusím to nejdůležitější přeložit s pomocí překladače.

 

mnd®

2x

Sice ho mám,ale bohužel ne český.Je to slovenský návod.Jaké kolečko pod krytem světla?

cilka*

Když otevřete kryt, pod kterým je uloženo světlo - je nahoře černé otočné kolečko, kde jsou čísla 123567, myslím si, že je to na utahování nitě (spodní nebo horní ). Návod ve slovenštině by byl luxus. Slovenština je mi blízká, běžně jsem v ní četla knihy.

To kolečko by mělo být na obrázku na straně 10 Návodu až nahoře a skutečně je to nastavení napnutí nitě.

 

ladinpraha*

2x

JAK NASTAVIT TLAK PATKY

Různé tlouštky tkaniny vyžadují úpravu tlaku přítlačné patky. Pro regulaci tlaku, otevřete čelní desku a otáčejte ovládacím kolečkem. (1) Čím větší je číslo na číselníku, tím vyšší je tlak. Nastavte otočný knoflík na 4 pro látku střední hmotnosti. Použijte slabší tlak (1-3) pro lehčí a silnější tlak (5-6) pro hevierové tkaniny. Pro velmi tlustou látku, jako je denim a kůže, použijte 7.

cilka*

Pokud jste to pro vysvětlení přeložila-přeložil, děkuji vám. Ještě čekám, zda se mi neozve majitelka návodu ve slovenštině. Je možné, že v českém jazyce ani návod na tento šicí stroj neexistuje.

 

ben®

0x

Dobrý den, nemusíte si zakládat nový dotaz, když už zde jeden máte (i když máte jinou registraci). A žádost o slovenský návod si můžete vyřídit Vnitřní poštou (je větší šance, že to @mnd najde, než v novém dotazu). Zdravím!

 

 


 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz.

Používáním poradny vyjadřujete souhlas s personifikovanou reklamou, která pomáhá financovat tento server, děkujeme.

Copyright © 2004-2025 Poradna Poradte.cz. Všechna práva vyhrazena. Prohlášení o ochraně osobních údajů. | [tmavý motiv]