Co je to céres/z

Od: Datum: 02.12.12 00:07 odpovědí: 14 změna: 18.03.15 08:55
Prosím Vás slovo sice nepoužívám ale stejně chci být v obraze.Dostat céres/z (slyším nevím jak se píše).To je jako dostat po čuni? Díky.
Seznam odpovědí:
 
moment čekejte prosím, probíhá přenos dat...
Zobrazení struktury odpovědí v otázce
Skrytí struktury odpovědí v otázce
Zobrazení struktury odpovědí v otázce

 

Odpovědi na otázku:
Od: mowla*
Datum: 02.12.12 00:11

Ne - spíš dostat ´záhul´, dostat zabrat...

doplněno 02.12.12 00:12:

Jo - je to "ceres"...

;)

Od: krkovicka*
Datum: 02.12.12 00:16
Aha a děkuji a proč se zrovna používá tohle.Proč ne dostat kapky,vynadat?
Od: mowla*
Datum: 02.12.12 00:23

Proč se někde říká "žena" a někde "roba"? - nářečí...

:-D

Mimochodem - "dostat ceres" nemá význam "vynadat" - spíše třeba "být nucen podat vysoký výkon"... Taky se používá "na plnej ceres" - "na plný výkon" (hodně nahlas, na plný plyn)...

doplněno 02.12.12 00:49:

To Askmenow: Tak jako "dostat vynadáno" to neznám - no jo, význam slov se vývojem jazyka neustále posouvá...

;)

Datum: 02.12.12 00:26
avatar

myslim ze je to celkem nove... imho se to vyrojilo tesne po revoluci ve spojitosti s reklamou na toto http://www.nakupdomu.cz/potra…e-a-tuky/ceres-soft-450g.html :)

doplněno 02.12.12 00:27:

jinak by se dalo najit leccos v mytologii, pokud je to starsi pouzivana hlaska ... http://astrolexikon.webnode.cz/news/ceres-mytologicky/

doplněno 02.12.12 10:13:

jinak pokud si prectete ten jeji mytologicky pribeh, tako ono jako nakonec "se nasrala" a dala vsem opravdu cocku :)

Od: mowla*
Datum: 02.12.12 00:39

Ježííííš - Joudic - to nééé - ceres jsem slyšel/používal mnohem dřív, než jsem něco zaslechl o tom ´umělohmotným´ mazadle... Stejně, jako výraz "pustit si na plný koule" jsem vyřkl o něco dřív, než jsem si vyzkoušel, že není radno některá rčení brát doslovně...

*smich**smich*

Datum: 02.12.12 00:39
avatar

Kdepak, je to hodně staré slovo. V souvislosti s "dostat záhul" se používá opravdu asi posledních 20 let, ale mnohem dřív se používalo "na plnej céres" ve významu "na plný plyn", "na plný pecky", prostě naplno, co to dá.

doplněno 02.12.12 00:48:

Askmenow - dostat sodu, čočku, céres = dostat vynadáno - taky se používá.

Od: askmenow*
Datum: 02.12.12 00:39

Já to znám ve smyslu dostat vynadáno, doma to taky občas někdo použije.

Prohnala jsem to teď Googlem a našla jsem toto:


"dostat céres

dostat vynadáno, vyhubováno"

(viz: http://cestina20.cz/slovnik/dostat-ceres )

"DOSTAT ČOČKU, DOSTAT CÉRES - dostat vynadáno"

( viz http://prastene-holky.blog.cz/0804/vyznam-slov )

Nejhezčí odpověď jsem našla na jednom konkurenčním webu, chtěla jsem také vložit, samozřejmě včetně řádné citace a odkazu, bohužel ta adresa je mezi zakázanými slovy a tak zde sdělit nemůžu, nešlo to vložit.

doplněno 02.12.12 00:54:

Já to právě znám výhradně ve významu dostat vynadno, čočku... nic o záhulu a plných peckách ;)

Datum: 02.12.12 10:11
avatar

pouzivejte zkracovadla www ;) napr. https://bitly.com/ vpravo uplne nahore

Datum: 02.12.12 04:17
avatar

Céres je jméno římské bohyně úrody. Slovo cereálie - obiloviny je od tohoto jména odvozeno.

Už za první republiky se vyráběl rostlinný tuk Céres. Snad někdy v 80. letech se začalo s výrobou dnes dobře známé Hery a krátce se vyráběl i tuk Juno. I tato jména patří do antické mytologie.

S vyjádřením dostat céres jsem se nikdy nesetkala, ale na plný céres (na plný výkon) slýchám velmi dlouho. Domnívám se, že to vzniklo z obliby už kdysi dávno známého, oblíbeného a pravděpodobně kvalitního tuku Ceres.

Datum: 02.12.12 06:31

když jsem byla malá a to už nějakej pátek zpátky... vždy když jsem zlobila a dostala jsem vyhubováno - bratři se mi smáli , že jsem dostala céres

*tuc*

Datum: 02.12.12 07:07
avatar

U nás se to používá ve stylu: rádio řvalo na plnej céres /tedy na plný pecky, nahlas/.

Nebo: jel na plnej céres /tedy jel, co to dalo/, ale policajti ho stejně chytili.:D Jaga.

Datum: 02.12.12 10:35
avatar

V tomhle smyslu to znám taky. A používalo se to už minimálně před 50 lety, takže nic nového.

Od: krkovicka*
Datum: 02.12.12 23:20
No vidíte jak je ta čeština rozmanitá...a mě to zas samozřejmě uniklo:-D
Od: stinkas
Datum: 18.03.15 08:55

Zajímavé vysvětlení původu slova "céres" jsem nalezl v bakalářské práci P. F. o germanismech v českém slangu. Píše, že "vzniklo asi zkomolením z něm. Getöse povyk, hřmot, hluk". --- Co se významu týká, já znám z dětství význam slova céres "na plnej plyn", "na plný koule"; a ponivádž jsem z Plzeňska, domníval jsem se vždy, že jde pouze o místní slangový výraz; ale on se asi (dnes) používá v češtině obecně.

 

 

 

 

Přihlásit se k odběru odpovědí z této otázky:

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

 
Copyright © 2004-2016 Poradna Poradte.cz. Všechna práva na poradně Poradte.cz vyhrazena.