Báseně na recitační soutěž

Karel Jaromír Erben:VodníkJe sice dlouhá,ale krásná,má dcera s ní také kdysi uspěla,a to coby první,jdi do toho,neprohloupíš!

Dobrá,beru zpětCož takhle Zlatý kolovrat od stejného autora?

No, já být v porotě a od desetileté holčičky slyšet, jak vodník vraždí mimino a pode dvěřmi mok se jeví - krvavý, tak mě spíše obejde hrůza. K věku 10 let se vražda, krev a dětská hlava bez tělíčka moc nehodí...

Zlatý kolovrat už je o něco lehčí I když i tam se sekají ruce a nohy Prostě Erben, no... Osobně mám od něj ráda Štedrý den a Svatební košili... na recitování by se ještě mohla hodit (nevzpomenu si na název - mateřídouška?) - zemřela matka a do hrobu dána... Tam to aspoň končí dobře.

Co třeba od Kriebela - Ptám se, ptám se, pampeliško?

Napadla mě Lesní studánka od Josefa Václava Sládka. Dobře se učí a je pěkná, což?

Znám křišťálovou studánku,
kde nejhlubší je les,
tam roste tmavé kapradí
a vůkol rudý vřes.
Tam ptáci, laně chodí pít
pod javorový kmen,
ti ptáci za dne bílého,
ty laně v noci jen.
Když usnou lesy hluboké
a kolem ticho jest,
nebesa i studánka
jsou plny zlatých hvězd.

NewPP limit report
Preprocessor node count: 134/1000000
Post-expand include size: 2911/2048000 bytes
Template argument size: 543/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
->

Autor:Dagmar Vysoká





Mlsný šnek
Šnek se svojí ulitou
lez´zahradou zalitou.
Jejda, jejda, to to klouže!
Zastavil se vedle louže.
Proč to tolik kropili?
Šneku plány zhatili!
Chtěl dolézt až na okurky,
klouže mu to v louži velký.
Musí chvíli odpočívat,
přes louži se mlsně dívat.
Chutí už mu kapou sliny!
Ještě přelézt přes kopřivy...



Myslím, že pro 10 letou slečnu, se to hodí

doplněno 03.01.12 18:31:

Pro martinaa: Děkuji!

Ta je úžasná

Mně se líbí od Morgensterna Velké lalulá:

Veliké lalulá

překlad: Josef Hiršal



Kraklakvakve? Koranere!

Ksonsirýři - guelira:

Brifsi, brafsi; gutužere:

gasti, dasti kra...

Lalu lalu lalu lalu la!



Chandraradar sísajádra

tesku tes py pi?

Vahapádra, pryvešádra

klukpukpici li?

Lalu lalu lalu lalu la!



Sochoškrt sic kalcisumpa

senmemysagart ( ; )!

Biboň sod: Quocitem Vumpa

Kleso Klaso Klart (!)

Lalu lalu lalu lalu la!

Tři sloky to má; no ale uznávám, že to není nejlehčí k naučení a možná by se to u poroty nesetkalo s pochopením, záleží na tom, jaká bude.

doplněno 04.01.12 14:20:

No možná jsem to s Velké lalulá trochu přehnal, i když je to klasika a šibeniční písně patří tuším mezi maturitní otázky; možná by lepší byla Košilela, třeba v Hiršalově překladu:

KOŠILELA
Znáš sirou košileli?
Třepetatá, třepetatá.
Jsi proklat, majiteli!
Třepetatá, třepetatá.
Teď třeská a pleská v ní vánek.
Vichrůrůrej, vichrůrůrej.
Kvílívá jak uplakánek.
Vichrůrůrej, vichrůrůrej.
Docela osiřela
košilela.

ale kdybys náhodou přeci jen sáhla po Lalulá, přečti si tohle: http://www.ceskaliteratura.cz/translat/morgen.htm. Kdyby se tě porota ptala, jestli tomu blábolu rozumíš, můžeš na ni vytasit podrobné vysvětlení.

Taky jsem ti chtěl navrhnout Křišťálovou studánku, ale s tím jsem se opozdil; ale co třeba nějakého Šrámka? Třeba Píšou mi psaní (http://www.ceskaliteratura.cz/texty/sramek.htm).

No a taky se mi líbí Poe (Eldorado, Zvony - http://www.odaha.com/edgar-allan-poe/basne/zvony) a j.

"Kartaginec", tak tímto jste dostal i mne. Zlomila bych si jazyk. A deset mi už bylo dávno.

Pro "Saxana"- ta studánka tři sloky má. Jen já jsem to napsala vcelku a omlouvám se, že se mi tam dostalo na konci i to, co už tam nepatří.

Jára Cimrman:

Chlast-slast.