Překlad knihy v NJ do ČJ

Překlad knížky, i když malé zabere více času a je potřeba dodržet přesnost překladu a to Vám přeloží firma, nebo osoba, která se překlady živí. Našla jsem pár odkazů, třeba si vyberete. - stařenka

http://search.seznam.cz/?aq=&oq=&sourceid=szn-HP&thru=&q=placen%C3%BD+p%C5%99eklad+do+NJ

Stařenko děkuji za pomoc, budu vybírat a někdo to "vyhraje" protože i s malým kašpárkem se dá hrát velké divadlo jak se říká, a i malá knížečka umí potrápit

Ahoj

Ja ti to preozim. Napis mi na exculiber@post.cz

Lucie

Dobry den,jestli jste jeste nikoho nesehnala na preklad,tak bych vam zkusila pomoct.Ziji uz sedm let v Nemecku,a nekdy zkousim i neco prelozit.

S pozdravem Helena

Dobrý den,

knížečku bych přeložila, na ceně se určitě dohodneme. Jsem studentka překladatelství a jde mi hlavně o splnění povinné praxe... Pokud budete mít zájem, napište, o jaké téma jde nebo jestli máte text v elektronické podobě, můžete ho rovnou poslat.