Popis obrázku v angličtině

Autor: raduskaaaa Datum: 07.09.10 18:59 odpovědí: 3

Hezký den všem přeji

Na zítra máme ulohu do angličtiny - popis obrázku. Potřebovala bych s tím pomoct Tady je zatím něco málo co mám , prosím o kontrolu a opravení chyb a pár nápadu co bych mohla připsat :
Picture that I chose to describe is big,clear , light,colorful and beautiful.In this picture i can see traktor,dogs,mountains,cows which are grazing the meadow, many children, very cute chicken, water tank for livestock,pigs,many hens,cat is sitting on a fence, laughing kids, dried corn hanging on the wall, ladder leaning against the door to the stables for horses, geese and ducks running about the court, boy is feeding calf, children are stroking a beautiful rabbit, small boy is stroking chickens etc. In the picture is farm , in this far mis many animals and children.In the foreground I can see three cildren , chicks , hen and cock.In the background , there are pigs,hens,cat und some children.In the distance , there are mountains , cattle , traktor and two dogs. In the košer right-hand Conner are two geese and little boy , the boy fatten calf. In the modele are three children they dave got lovely rabbit.

Děkuju moc za jakoukoliv radu

Upozornění
Tato otázka je 518 dnů bez odpovědi a proto byla uzavřena.
Máte-li podobnou otázku, a nenašli jste vhodnou odpověď, založte novou otázku.

 

Seznam odpovědí:
Pro zobrazení struktury odpovědí klikněte zde

 

 

Odpovědi na otázku:
Autor: axus®
Datum: 08.09.10 09:33
Předmět: RE: Popis obrázku v angličtině 
 

K samotnemu popisu.

very cute chicken...to zni jako pubertacky popis nejaky hezky holky

Misto popisu jednoho objektu zadruhym bych volil spise zpusob: V dalce jsou videt hory...pred horama je videt...uplene vpredu vlevo dole jsou prasata...kone se pasou na louce uprostred... a podobne. Trochu to osvezit, rict, co vidim, ne pouze vyjmenovat objekty. Kde je farma? Staje jsou na jake strane od farmy? Jake je pocasi?

Obrazek je potreba popisovat sistematicky. Zacit od celku, aby si posluchac / ctenar vytvoril predstavu a pak se dostat k jednotlivostem, ktere peclive popsat. Kde se nachazeji, co se tam deje, jakou maji spojitost s celkem.

Ohodnoceno: 4x
 
Autor: eulalie®
Datum: 08.09.10 10:16
Předmět: RE: Popis obrázku v angličtině 
 

Dobrý den...jen taková malá poznámečka ... in the picture is farm... Měla by se asi správně použít forma "There is a farm in the picture" (jako že někde něco je, tak se používá there is, there are...). A nepoužívat, že na obrázku je něco, ale napsat, že například vedle traktoru stojí dva hnědí psi apod.

Ohodnoceno: 2x
 
Autor: raduskaaaa
Datum: 08.09.10 14:31
Předmět: RE (2x): Popis obrázku v angličtině 
 

Děkuji oběma za rady , vše bylo opraveno jak postup popisování tak there is a farm ... dostala jsem jedničku a vám děkuji

 

 

 

Neneseme odpovědnost za správnost informací a za škodu vzniklou jejich využitím. Jednotlivé odpovědi vyjadřují názory jejich autorů a nemusí se shodovat s názorem provozovatele poradny Poradte.cz

Této konkrétní otázky
 

RSS Poradte.cz
 
Copyright © 2004-2012 Hups.cz. Všechna práva vyhrazena.
Poradte.sk - internetová poradňa | Píše.cz - založte si nový blog | Rychlehry.cz - nejlepší online hry | ProTebe.cz - vyznání lásky | Nepíše.cz - archiv článků